header-object 1
 
.

MAI-JUIN-JUILLET 2013

 

16 Juillet – 14 Août

EXPOSITION

Vernissage le 16 Juillet 19h30-21h00

«Les Bulgares Paunov - père et fils à la découverte de l’île de Beauté - la Corse»

Ils sont père et fils. Ils sont deux amoureux de l’île de Beauté – la Corse. Les œuvres de leur exposition à l’Institut culturel bulgare à Paris du 16 Juillet au 14 Août présentent la Corse vue par les regards de ces deux artistes différents. C’est le point de vue des deux Bulgares, qui partagent leur vie entre la Corse et la Bulgarie natale.

Georgi Paunov - père est né 1944 en Bulgarie. Sa première exposition date de 1962. Lors de sa longue vie d’artiste il a gagné plusieurs médailles d'or des expositions internationales et nationales. Georgi Paunov-père a exposé ses œuvres dans des villes comme Moscou, Bratislava, Hambourg, Belgrade etc.

Georgi Paunov-père

Georgi Paunov-fils est né 1963 en Bulgarie. Sa passion pour la peinture commence dès sa jeunesse. Georgi a fait plusieurs expositions individuelles en Bulgarie et a reçu beaucoup de récompenses. Ses tableaux font partie des collections privées en Angleterre, Allemagne, Autriche, France, Japon et la Bulgarie. Il est membre de l'Union des peintres bulgares. Depuis 2007, il vit et travaille à Ajaccio en Corse.

Georgi Paunov-fils

 

 

 

Le 9 Juillet, 19h30

PROJECTION DU FILM

«APRES LA FIN DU MONDE»

Bulgarie-Allemagne-Grèce, 1998, 104 ‘

Réalisateur: Ivan Nitchev;

Scénario: Angel Wagenstein;

Avec la participation de: Géorgui Kaloïantchev, Katerina Didaskalo, Stéphane Danaïlov, Vassil Mihaïlov, Géorgui Roussev

«Après la fin du Monde»

La Bulgarie peu avant la Deuxième guerre mondiale. Dans la pittoresque ville de Plovdiv, et dans une ambiance de convivialité, des Bulgares, des Tuques, des Grecs, des Juifs, des Arméniens mènent une vie amicale et de bonne entente. Le petit Berto (Albert Cohen), élevé par ses grands-parents vit son premier amour, ses joies et ses malheurs. Après des années Albert Cohen, devenu professeur en histoire à Israël, revient dans sa natale Bulgarie à Plovdiv. Il retrouve son premier amour, Araxi Vartagnan, devenue pianiste. Albert et Araxi essaient de reconstituer et de revivre leur passé.

Ivan Nichev

Le réalisateur bulgare Ivan Nichev bénéfice d’une large reconnaissance internationale. Depuis les années 1970 ses films font le tour du Monde et sont plébiscités lors des festivals. La qualité unique de leur narration, appréciable par tout le monde, des histoires touchantes et des personnages insolites composent l’univers de Nichev. Ses films sont également très marqués par l’Histoire. L’artiste aime à montrer comment l’histoire pèse sur le destin de chaque individu.

 

 

 

 

 

Le 21 Juin, 19h30

CONCERT à l’occasion de la Fête de la musique

«LES LAUREATS ET AMIS FETENT LA MUSIQUE ET LA TERRE»

Au Programme des œuvres de : Joseph Haydn, Johannes Brahms, Frédéric Chopin, Claude Debussy, Vesseline Stoyanov

Concert franco-bulgare avec la participation de Fidosi Kerchev, Bulgarie, et ses amis français Charles Durivaux, Marie Durivaux, Sofian Khabot, Louise Levasseur, Samuel Rivière.

Le Concert est organisé en collaboration avec l'association «Les Amis de la Musique et de la Terre»

Fidosi Kerchev

Le jeune artiste bulgare Fidosi Kerchev est né à Razgrad - une ville au Nord-Est de la Bulgarie en 1998. Ce jeune pianiste est lauréat des concours internationaux, parmi eux : 1er Prix du IXème concours international «Albert Roussel», Sofia, octobre, 2012 ; 1e Prix du VI concours "J. S. Bach" au Japon, décembre 2012. Concerts en Italie, France, Japon, Bulgarie. Actuellement il suivit le Cycle supérieur à La Schola Cantorum.

 

 

18 Juin 2013 - 12 Juillet 2013

EXPOSITION

OLGA USTABASHIEVA. PEINTURES

Vernissage le 18 Juin, 19h00-21h00

Les tableaux présentés lors de l’exposition d’Olga Ustabashieva font le point du travail de l’artiste. Leurs sujets, issues de la vie quotidienne, visualisent la réalité contemporaine dans ses plus ordinaires aspects. Souvent, les images semblent floues, mal cadrées, comme si elles flottent dans une brume remplie de souvenirs et de rêves. Olga présente ses sujets d’une manière anonyme et sans signes spécifiques. L’artiste est influencée par les techniques de recadrage et de gros plan du cinéma. Dans ses tableaux, elle soigne plutôt le temps imaginaire, que l’image concrète. Olga laisse au spectateur la liberté de s’approprier aux personnages pour qu’il puisse les interpréter.

Olga Ustabashieva

Olga Ustabashieva est née le 28 mai 1979 à Vratza, Bulgarie. Depuis 15 ans elle vit et travaille à Paris. Olga a fait ses études à l’Ecole Nationale Supérieur d’Arts de Paris et à l’Ecole Nationale des Beaux-Arts de Cherbourg et à l’Académie Nationale des Beaux-Arts de Sofia. Son expérience professionnelle: 2012.Exposition personnelle L’Index à Montmartre, Paris ; 2011. Exposition personnelle L’Index (Montmartre, Paris) ; 2007. Exposition collective La Cerclade (Cergy - Pontoise) ; 2004. Exposition collective Ecole Nationale des Beaux-Arts de Cherbourg ; 2004. Exposition collective Ecole Nationale des Beaux-Arts de Cherbourg ; 2004. Exposition collective - Bibliothèque Municipale de Cherbourg ; 2003. Exposition personnelle A la Pomponnette (Montmartre, Paris) ; 2003. Exposition collective La Vitrine (Cherbourg) ; 2003. Exposition collective Land Art Site de la Hague (Basse Normandie) ; 1999. Participation à l’exposition internationale à Saint Petersbourg (Russie).

 

 

 

 

Le 7 Juin, 19h30

CONCERT

Du jeune pianiste bulgare NIKOLAY MARINOV

Programme: J. B. Bach. Prelude et Fugue, D mol; Joseph Haydn. Sonata in A - Flat-Major Hob. XVI: 46; W. A. Mozart. Piano concerto No. 23 in A major, K. 488, Adagio; L. V. Beethoven. Sonata No8 «Pathétique» op.13, 1er mouvement; Franz Liszt. Etude «Gnomenreigen»; Claude Debussy. Suite «Pour le piano». Prélude; Sergei Rachmaninoff. Moment Musical op.16 no.4 in E minor; Béla Bartók. «Allegro Barbaro»; Lyubomir Pipkov. Toccata

Nikolay Marinov

Nikolay Marinov est né à Plovdiv le 08.04.2001. Il fait ses études à l’École Nationale de Musique et de Danse Dobrin Petkov à Plovdiv, dans la classe de piano du professeur Svetlana Koseva. Ce jeune talent bulgare est lauréat de plusieurs prix: 1er prix du Concours international de pianistes «Dr. Voyslav Vuchkovich» 2009, Belgrade; 1er prix du Concours musical européen «Città di Moncalieri», 2009, Moncalieri, Italie; 1er prix, médaille d’or et titre de lauréat du Concours international de pianistes «The Muse» 2009, Santorini, Grèce; 1er prix, médaille d’or et titre de lauréat du Concours international de pianistes «Flamme», 2010, Paris, France; 2ème prix du 11ème Concours international de pianistes- Alexandre Skryabin, 2011, Paris, France; 1er prix du 6ème Concours international «Pera piano festivali», Istanbul; 1er prix du 9ème Concours international de pianistes «Marco Fortini» 2011, Bologne; Grand prix au 12ème Concours international de jeunes pianistes, 2012, Niche, Serbie; 1er prix au 11ème Concours international de pianistes «Nikolai Rubinstein», 2012, Paris; 1er prix au 7ème Concours international de pianistes «Mozart», 2012, Rome; Master class de musique de chambre «Musica Mundi», 2012, Bruxelles. Concert solo, janvier 2012, à Bruxelles.

 

 

Plus d'articles...

Inscription à la newsletter

Anti Spam question: Quel est le nom de la capitale de Bulgarie?
Nom, Prénom :
Email:

eunic-logo-110x150.png

 22b0b1_859ddd120c3f4e718f6878e4b36d01a6.png

 logo_offi.gif

Téléchargez le programme ici:

JOURS FÉRIÉS 2018 :

 

Le 1 janvier

Le 3 et le 5 mars

Le 6 et le 9 avril

Le 1, le 6, le 7 et le 24 mai

Le 6, le 22 et le 24 septembre

Le 24, le 25 et le 26 décembre 

fblogo4
 

Copyright © 2015. All Rights Reserved.

Designed by: ALEXANDRE IVANOV